-
1 Native American
IАмериканский индеец, эскимос [ Eskimo], алеут [ Aleut] или гавайец [ Hawaiian] полинезийского происхождения. Выражение обычно употребляется в официальных источниках, откуда вошло в язык средств массовой информации. Синоним понятий америнд [ Amerind; American Indian] и индеец [Indian]; по сравнению с последним ныне считается более корректным [ politically correct]. На Аляске индейцев чаще называют "американскими индейцами" [American Indian] в отличие от алеутов [ Aleut] и др., которых с 1990 принято относить к категории "коренной житель Аляски" [ Alaska Native]IIкоренной американец, нейтивист1) Сторонник течения нейтивизма [ Nativist Movement] 1820-х - идеи превосходства протестантов, родившихся в США, над иммигрантами, особенно католиками.2) Член Нейтивистской американской партии [ Native American Party] (1835)3) Член Ассоциации коренных американцев [ National American Association], позднее Партии "незнаек" [ Know-Nothing Party] (1852-60)English-Russian dictionary of regional studies > Native American
-
2 amerindiano
m; = amerindioамериканский индеец; коренной житель Америки -
3 amerindio
-
4 amerindiano
-
5 amerindio
-
6 Indiad
nm. (pl. Indiaid) 1) индиец 2) индеец, коренной житель АмерикиWelsh-Russian dictionary (geiriadur Cymraeg-Rwsieg) > Indiad
-
7 Indian
ˈɪndjən
1. прил.
1) а) индийский Indian civilian ≈ гражданский чиновник в Индии б) индийского происхождения, индийского производства curtains of old Indian chintz ≈ занавески из старого индийского ситца
2) индейский (относящийся к амер. индейцам) The book is rich with examples of Indian culture and social life. ≈ Эта книга богата примерами, описывающими индейскую культуру и социальные аспекты жизни.
2. сущ.
1) а) индиец (житель Индии) б) человек индийского происхождения
2) а) американский индеец;
коренной житель, представитель племен Северной, Центральной и Южной Америки an American Indian ≈ американский индеец б) какой-либо америндский язык (языки коренных жителей Америки)индиец;
индианка - the *s (собирательнле) индийцы индеец;
индианка - the *s (собирательнле) индейцы - Red * краснокожий( индеец) индийский;
относящийся к Индии индейский, относящийся к американским индейцам > * gift подарок, в обмен за который нужно дать равноценный > * giver берущий обратно свой подарок или ожидающий в ответ равноценный подарок -
8 Indian
1. adjective1) индийский; Indian civilian hist. гражданский чиновник в Индии2) индейский (относящийся к амер. индейцам)2. noun1) индиец2) индеец (Сев. и Южн. Америки)3) европеец, долго живший в Индии* * *(a) индийский* * *1) индийский 2) индейский 3) индиец, индианка* * *[In·di·an || 'ɪndjən] n. индиец, индеец, европеец, язык любого племени американских индейцев adj. индийский, индейский* * *индейскийиндийский* * *1. прил. 1) а) индийский б) индийского происхождения, индийского производства 2) индейский 2. сущ. 1) а) индиец (житель Индии) б) человек индийского происхождения 2) а) американский индеец; коренной житель, представитель племен Северной, Центральной и Южной Америки б) какой-либо америндский язык -
9 columbian
1. adjective1) колумбийский2) относящийся к Колумбу3) относящийся к Америке2. noun typ.кегель в 16 пунктов* * *1 (n) терция2 (r) относящийся к америке; относящийся к христофору колумбу* * ** * *n. кегель в 16 пунктов adj. колумбийский, относящийся к Америке, относящийся к Колумбу* * *1. прил. 1) имеющий отношение к Соединенным Штатам Америки 2) имеющий отношение к личности и деятельности Христофора Колумба 2. сущ.; полигр. 1) американец; коренной житель Соединенных Штатов 2) полигр. кегель в 16 пунктов -
10 Columbian
kəˈlʌmbɪən
1. прил.
1) имеющий отношение к Соединенным Штатам Америки
2) имеющий отношение к личности и деятельности Христофора Колумба
2. сущ.;
полигр.
1) американец;
коренной житель Соединенных Штатов
2) полигр. кегель в 16 пунктовColumbian полигр. кегель в 16 пунктов ~ колумбийский ~ относящийся к Америке ~ относящийся к КолумбуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Columbian
-
11 Columbian
[kə`lʌmbɪən]имеющий отношение к Соединенным Штатам Америкиимеющий отношение к личности и деятельности Христофора Колумбаамериканец; коренной житель Соединенных Штатовкегель в 16 пунктовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Columbian
-
12 Indian
[`ɪndjən]индийскийиндийского происхождения, индийского производстваиндейскийиндиецчеловек индийского происхожденияамериканский индеец; коренной житель, представитель племен Северной, Центральной и Южной Америкикакой-либо америндский языкАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Indian
-
13 Columbian
[kə'lʌmbɪən] 1. прил. 2. сущ.1) американец; коренной житель Соединённых Штатов2) полигр. терция ( кегель в 16 пунктов) -
14 aborigen
истор.Iсущ. абориген (коренной, исконный житель). Amerikanın aborigenləri аборигены АмерикиIIприл. аборигенный, местный. Aborigen qaramal аборигенный скот
См. также в других словарях:
Twin Peaks — Твин Пикс Twin Peaks Заставка телесериала Жанр драма / детектив / триллер / комедия / фантастика / мистика Автор идеи Дэвид Линч Марк … Википедия
Индеец — Индеец: Индеец коренной житель Америки. «Индеец» итальянский фильм 1989 года. Индеец созвездие южного полушария. См. также Индиец … Википедия
Индейцы Канады — индейцы Канады … Википедия
Расовый состав США — Расово этнический состав США согласно переписи, англ. Race and ethnicity in the United States Census, по определению Бюро переписи Соединённых Штатов и Административно бюджетного управления при Президенте США, основан на самоидентификации… … Википедия
Индейцы в Канаде — Доисторические индейские стрелы, хранящиеся в Вашингтоне … Википедия
АБОРИГЕН — [лат. aborigines < ab origine от начала] коренные жители страны, местности (обычно Африки, Америки, Австралии, т.е. тех территорий, которые были открыты европейцами в новое время). Ср. АВТОХТОННЫЙ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006.… … Словарь иностранных слов русского языка
Город воров — The Town Жанр криминальная драма … Википедия
ТАЙВАНЬ — остров у юго вост. побережья Азии, Китай. В названии тай терраса , вань бухта, залив , т. е. залив с террасовидным строением берегов . Открывшие остров в 1516 г. португ. мореплаватели назвали его Формоза (португ. formeso красивый , прекрасный );… … Географическая энциклопедия
Джорджия — У этого термина существуют и другие значения, см. Джорджия (значения). Штат США Джорджия англ. Georgia … Википедия
Отряд Попугаи (Psittaci) — Внешний облик попугаев весьма характерен. У них плотное телосложение, короткая шея и крупная голова, снабженная мощным клювом. Клюв короткийг массивный, вздутый. Конец верхней челюсти нависает над нижней в виде острого крючка, таким… … Биологическая энциклопедия
Налим — Lota lota L. Это единственный пресноводный представитель целого отдела рыб безколючих, к которому относится треска, навага и другое семейство камбалы. Из последних, впрочем, один вид, Platessa flesus камбала, встречается и в… … Жизнь и ловля пресноводных рыб